"sussed" بـArabic

• اكتشف
• فهم (عامي)

التعريف

إذا كان شخص ما 'sussed' فهذا يعني أنه قد فهم أو اكتشف شيئًا، غالبًا بعد التفكير أو البحث. يُستخدم بشكل رئيسي في الإنجليزية البريطانية أو الأسترالية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Sussed' كلمة غير رسمية شائعة في الإنجليزية البريطانية أو الأسترالية، نادرًا ما تستخدم في أمريكا. تأتي غالبًا في عبارات مثل 'have it sussed' وتعني فهم الموقف. ليست لمعرفة أكاديمية عميقة.

أمثلة

I've finally sussed the solution to this puzzle.

أخيرًا لقد **اكتشفت** حل هذا اللغز.

She sussed what was really going on.

هي **فهمت** ما كان يحدث حقًا.

The kids had it sussed before the adults did.

الأطفال **اكتشفوا** الأمر قبل الكبار.

Don't worry, I've got it all sussed now!

لا تقلق، الآن كل شيء **اكتشفته**!

He likes to act like he's got everything sussed.

يحب أن يتصرف وكأنه **فهم** كل شيء.

It took me a while, but I finally got my finances sussed.

استغرق الأمر وقتًا، لكن أخيرًا **فهمت** أموري المالية.