"suspend from" بـJapanese

• ～から停学（ていがく）にする
• ～から停止（ていし）する

التعريف

人を職場や学校、活動から一定期間正式に取り除くこと。たいていは罰として行われる。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に学校や職場などの公式な場面で使われる。'suspend from school'は一時的な処分で、永久的な追放ではない。

أمثلة

The teacher decided to suspend from class after the argument.

口論の後で先生はその生徒をクラスから**停学にした**。

You can be suspended from sports if you break the rules.

規則を破るとスポーツから**停止される**ことがある。

He was suspended from work for two days.

彼は2日間**仕事から停止された**。

After the fight, three students got suspended from school.

けんかの後、3人の生徒が学校から**停学になった**。

You might get suspended from the team if you keep missing practice.

練習を何度も休むとチームから**停止される**かもしれない。

My brother was suspended from driving for six months after his accident.

事故の後、兄は6ヶ月間運転を**停止された**。