"surrealistic" بـKorean
التعريف
꿈같고 비현실적이며, 주로 초현실주의 예술에서 보이는 독특함을 나타냅니다. 매우 이상하거나 실제 같지 않은 상황이나 스타일을 설명할 때 사용합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
예술 비평뿐 아니라 일상에서도, 믿기지 않거나 비현실적인 상황을 표현할 때 쓸 수 있습니다. 단순히 '초현실적'보다 초현실주의 예술의 분위기에 더 가까운 표현입니다.
أمثلة
The movie had a surrealistic style.
그 영화는 **초현실주의적인** 스타일을 가졌다.
That painting looks very surrealistic.
그 그림은 매우 **초현실주의적**으로 보인다.
He described his dream in surrealistic detail.
그는 꿈을 **초현실주의적인** 세부 묘사로 설명했다.
Walking through that foggy street was almost a surrealistic experience.
안개 낀 그 거리를 걷는 것은 거의 **초현실주의적인** 경험이었다.
Her room is decorated in a surrealistic way, with melting clocks and giant eyes on the wall.
그녀의 방은 벽에 녹는 시계와 거대한 눈들이 걸려 있는 등 **초현실주의적인** 방식으로 꾸며져 있다.
Sometimes real life can feel strangely surrealistic, like you’re inside a painting.
때로는 현실이 이상하게 **초현실주의적**으로 느껴질 때가 있는데, 마치 그림 속에 있는 기분이다.