"surname" بـHindi
التعريف
यह वह परिवार का नाम है जिसे एक ही परिवार के सदस्य साझा करते हैं और आमतौर पर दिए गए नाम के बाद आता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आधिकारिक या फॉर्मल संदर्भों में प्रयोग होता है। अंग्रेज़ी में 'last name' भी समानार्थी है। भारत में उपनाम कई बार जाति या परिवार का संकेत देता है।
أمثلة
Please write your surname on the form.
कृपया फॉर्म में अपना **उपनाम** लिखें।
Her surname is Smith.
उसका **उपनाम** स्मिथ है।
What is your surname?
आपका **उपनाम** क्या है?
I always have to spell out my surname because people get it wrong.
मुझे हमेशा अपना **उपनाम** बताना पड़ता है क्योंकि लोग गलत समझ लेते हैं।
Do you list your surname first or last in your country?
क्या आपके देश में **उपनाम** पहले आता है या बाद में?
After getting married, she decided to keep her maiden surname.
शादी के बाद, उसने अपना जन्म **उपनाम** रखने का फैसला किया।