"surf's up" بـBengali
التعريف
প্রdruckিত হয় যখন সার্ফিংয়ের জন্য দারুন ঢেউ থাকে; কখনো কখনো মজার বা রোমাঞ্চকর কিছু করার জন্যও ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক ও মজার একটি বাক্য, সার্ফাররা ঢেউ ভালো থাকলে বলে। খুশির বা মজার কিছুর ইঙ্গিত দিতেও বলা হয়।
أمثلة
Hey, surf's up! Let's go to the beach.
এই যে, **সার্ফিং করার সুন্দর সময়**! চলো সমুদ্রসৈকতে যাই।
When surf's up, everyone wants to surf.
যখন **সার্ফিং করার সুন্দর সময়** হয়, তখন সবাই সার্ফ করতে চায়।
Look at the waves—surf's up!
ঢেউ দেখো—**সার্ফিং করার সুন্দর সময়**!
Dude, surf's up—grab your board and let's hit the water!
দোস্ত, **সার্ফিং করার সুন্দর সময়** — বোর্ড নাও, চলুন পানিতে যাই!
The radio said surf's up, so the beach was packed this morning.
রেডিও বলেছিল **সার্ফিং করার সুন্দর সময়** — তাই আজ সকালে সৈকত ভর্তি ছিল।
Even if you don't surf, when someone shouts 'surf's up!' it means something exciting is happening.
সার্ফ না করলেও, কেউ যদি বলে '**সার্ফিং করার সুন্দর সময়!**', তাহলে বুঝো কিছুর মজা শুরু হয়েছে।