"supplications" بـKorean
간청기원 (종교적 맥락)
التعريف
도움이나 인도를 정중하게 요청하는 것, 주로 종교적이거나 진지한 상황에서 쓰입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
공식적, 종교적, 또는 문학적 상황에 주로 사용됩니다. 'fervent supplications'는 간절한 기원을 의미합니다. 일상 회화에서는 드물게 씁니다.
أمثلة
Her supplications for her sick child moved everyone.
아픈 아이를 위한 그녀의 **간청**은 모두를 감동시켰다.
Many people make supplications during times of hardship.
많은 사람들이 어려운 시기에 **기도**를 드린다.
The priest offered supplications for peace.
신부는 평화를 위해 **기도**를 올렸다.
He whispered his deepest supplications in the quiet of the night.
그는 밤의 고요 속에서 자신의 가장 깊은 **간청**을 속삭였다.
Their supplications went unanswered for months.
그들의 **기도**는 몇 달 동안 응답받지 못했다.
With hands raised, they made silent supplications together.
손을 들어 그들은 조용히 함께 **기도**를 올렸다.