"sunspots" بـRussian
التعريف
На поверхности Солнца видны тёмные области, возникающие из-за низкой температуры и сильной магнитной активности. В повседневной речи это также могут быть тёмные пятна на коже из-за солнца.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В научном контексте 'солнечные пятна' почти всегда означают явления на Солнце. Если речь о коже, это пятна от солнца; не путайте с 'веснушками' (genetic spots) или 'родинками' (moles).
أمثلة
Sunspots are visible on the surface of the sun through a telescope.
С помощью телескопа на поверхности солнца видны **солнечные пятна**.
He has sunspots on his face from being outside a lot.
У него на лице есть **пигментные пятна** из-за долгого пребывания на улице.
Some scientists study sunspots to understand solar activity.
Некоторые учёные изучают **солнечные пятна**, чтобы понять активность солнца.
After years at the beach, I've noticed a few sunspots on my shoulders.
После многих лет на пляже я заметил несколько **пигментных пятен** на своих плечах.
Solar storms become more common when there are a lot of sunspots.
Солнечные бури становятся более частыми, когда появляется много **солнечных пятен**.
My dermatologist gave me a cream to help fade the sunspots on my hands.
Мой дерматолог порекомендовал мне крем, чтобы осветлить **пигментные пятна** на руках.