"sunday driver" بـHindi
التعريف
‘संडे ड्राइवर’ वह होता है जो बहुत धीरे या बहुत सावधानी से गाड़ी चलाता है, जैसे वह केवल सैर के लिए निकला हो, भले ही बाकी लोग तेज़ चलना चाहें।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक अनौपचारिक और हल्की निगेटिव अभिव्यक्ति है, जो धीरे या अनाड़ी तरह से गाड़ी चलाने वालों के लिए इस्तेमाल होती है, चाहे वह रविवार हो या न हो। अक्सर 'एक संडे ड्राइवर के पीछे फँस गया' जैसे वाक्य में।
أمثلة
The Sunday driver was blocking the fast lane.
वो **संडे ड्राइवर** फास्ट लेन में रास्ता रोक रहा था।
My dad says he's not a Sunday driver.
मेरे पापा कहते हैं, वह **संडे ड्राइवर** नहीं हैं।
Sometimes I feel like a Sunday driver in busy cities.
भीड़भाड़ वाले शहरों में कभी-कभी मैं खुद को **संडे ड्राइवर** जैसा महसूस करता हूँ।
I got stuck behind a Sunday driver all the way to work—so frustrating!
मैं पूरे रास्ते एक **संडे ड्राइवर** के पीछे फँसा रहा—बहुत झुंझलाहट हुई!
Don’t be a Sunday driver—we’re late already!
**संडे ड्राइवर** मत बनो—हम पहले ही लेट हैं!
She’s careful, but not exactly a Sunday driver.
वह सावधान है, लेकिन पूरी तरह से **संडे ड्राइवर** नहीं है।