"sunburst" بـRussian
التعريف
Солнечный луч или солнечный орнамент — это узор или фигура, напоминающая расходящиеся из центра лучи солнца. Иногда так называют внезапное появление солнечного света.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто встречается в искусстве, архитектуре, ювелирных изделиях и музыке. Для обозначения погодных явлений обычно не используется. 'Sunburst finish' — популярная отделка гитар.
أمثلة
The window was decorated with a sunburst pattern.
Окно было украшено узором в виде **солнечного луча**.
A sunburst of light came through the clouds.
Через облака прорвался **солнечный луч**.
She wore a necklace with a golden sunburst pendant.
На ней было ожерелье с подвеской в форме **солнечного орнамента**.
That old guitar has a beautiful sunburst finish.
У той старой гитары красивый **солнечный** окрас.
After the storm, a sudden sunburst made everything shine.
После шторма внезапный **солнечный луч** озарил всё вокруг.
The artist painted a dramatic sunburst behind the mountains.
Художник нарисовал драматичный **солнечный орнамент** за горами.