"sufferings" بـHindi
التعريف
पीड़ाएँ शारीरिक या भावनात्मक दर्द, कष्ट या कठिनाई के अनुभव हैं। यह शब्द आमतौर पर गंभीर या लंबी परेशानी के लिए प्रयोग होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में तथा जब कई प्रकार की या सामूहिक पीड़ाओं की बात होती है, तब बहुवचन में इस्तेमाल होता है। सामान्य मुहावरे: 'मानव की पीड़ाएँ', 'पीड़ाएँ सहना'। मामूली तकलीफों के लिए नहीं।
أمثلة
Their sufferings lasted for many years.
उनकी **पीड़ाएँ** कई वर्षों तक चलीं।
The book describes the sufferings of war victims.
यह किताब युद्ध पीड़ितों की **पीड़ाएँ** बताती है।
We must never ignore people's sufferings.
हमें कभी भी लोगों की **पीड़ाएँ** नजरअंदाज नहीं करनी चाहिए।
He shared his sufferings openly, hoping it would help others.
उसने अपनी **पीड़ाएँ** खुलकर बताईं, ताकि दूसरों को मदद मिल सके।
Even after years, the memories of those sufferings remain.
सालों बाद भी, उन **पीड़ाओं** की यादें रहती हैं।
No one could imagine the sufferings they went through during that difficult time.
कोई भी नहीं सोच सकता कि उन्होंने उस कठिन समय में किन **पीड़ाओं** को सहा।