"suck it" بـUrdu

یہ برداشت کرو!قسمت مانو!

التعريف

یہ ایک نازیبا یا چیلنج والے انداز میں کہتے ہیں کہ کسی کو کوئی برا معاملہ قبول کرنا ہوگا یا نتائج بھگتنا ہوں گے، خاص طور پر جب وہ ناراض یا مایوس ہو۔

یہ بہت غیر رسمی اور کچھ حد تک گستاخانہ ہے؛ مزاح، چیلنج یا جھگڑے کی صورتحال میں استعمال ہوتا ہے۔ رسمی ماحول یا بڑوں کے ساتھ نہ کہیں۔

Didn't get your way? Too bad, suck it.

مرضی کا نہیں ہوا؟ افسوس، **قسمت مانو**۔

You lost the game, so just suck it.

تم کھیل ہار گئے ہو، تو **یہ برداشت کرو**۔

Stop complaining and suck it.

شکایت کرنا بند کرو اور **یہ برداشت کرو**۔

If you don't like it, suck it.

اگر پسند نہیں تو **یہ برداشت کرو**۔

He keeps blaming others for his problems, but I just tell him, 'suck it.'

وہ اپنی مشکلات کا الزام دوسروں پر ڈالتا ہے، میں بس کہتا ہوں '**یہ برداشت کرو!**'۔

Life's not fair sometimes. You just have to suck it and move on.

زندگی ہمیشہ منصفانہ نہیں ہوتی، بس **یہ برداشت کرو** اور آگے بڑھو۔