"succinct" بـArabic

• موجز
• مختصر

التعريف

يُعبَّر عنه بوضوح وبإيجاز؛ مختصر ومباشر دون تفاصيل غير ضرورية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو شبه الرسمية وتعدّ مدحًا ('إجابة موجزة'). تشير إلى وضوح واحترافية التعبير. لا تخلط بينها وبين 'succulent' (عصاري/لذيذ).

أمثلة

Her succinct summary helped everyone understand the topic.

خلاصتها **الموجزة** ساعدت الجميع على فهم الموضوع.

Please keep your answers succinct.

يرجى أن تكون إجاباتك **موجزة**.

He gave a succinct explanation of the rules.

قدّم شرحًا **موجزًا** للقواعد.

That email was so succinct—I got all the info I needed in two lines.

كان ذلك البريد الإلكتروني **موجزًا** جدًا—حصلت على كل المعلومات في سطرين.

I appreciate how succinct your presentations always are.

أنا أقدّر مدى **إيجاز** عروضك دائمًا.

She’s great at giving succinct feedback that actually helps you improve.

إنها رائعة في تقديم ملاحظات **موجزة** تساعدك فعلاً على التحسن.