"succeed in" بـHindi

• में सफल होना

التعريف

किसी चीज़ को करने में कामयाब होना, या किसी खास गतिविधि या क्षेत्र में अपना लक्ष्य हासिल करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Succeed in' के बाद हमेशा संज्ञा या Gerund (-ing वर्ब) आता है, सीधे वर्ब नहीं। यह औपचारिक है; रोज़मर्रा में 'manage to' अधिक है। 'succeed to' का अर्थ अलग है, उसका प्रयोग न करें।

أمثلة

Did she succeed in passing the exam?

क्या वह परीक्षा पास करने में **सफल** हुई?

He succeeded in fixing the car by himself.

उसने अकेले कार ठीक करने में **सफलता** पाई।

We finally succeeded in opening the old door.

हम आखिरकार पुराना दरवाजा खोलने में **सफल** हो गए।

I don’t think anyone will succeed in convincing him to change his mind.

मुझे नहीं लगता कोई उसे मन बदलने के लिए **मना पाएगा**।

She worked really hard to succeed in this business, and it paid off.

उसने इस व्यवसाय में **सफल होने** के लिए बहुत मेहनत की, और उसका फल मिला।

Not everyone will succeed in life the way they hope, but trying matters.

हर कोई वैसे **सफल** नहीं होता जैसे वे उम्मीद करते हैं, लेकिन कोशिश करना जरूरी है।