"subversion" بـKorean
전복체제 전복
التعريف
전복은 체제나 정부, 권위 등을 비밀리에 약화시키거나 붕괴하려는 행위입니다. 주로 은밀하게 진행되는 파괴적 활동을 의미합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 정치, 학술 등 공식적인 맥락에서 사용됩니다. '정부', '권위', '체제'와 함께 자주 쓰이며 음모적, 은밀한 의미를 가집니다. 일상적 문제에는 쓰지 않습니다.
أمثلة
The group was accused of subversion against the government.
그 그룹은 정부에 대한 **전복** 혐의를 받았다.
Subversion of the system is considered a serious crime.
체제의 **전복**은 중대한 범죄로 여겨진다.
They were jailed for attempted subversion.
그들은 **전복** 시도 혐의로 수감되었다.
Rumors of subversion spread quickly through the city.
도시 전역에 **전복** 소문이 빠르게 퍼졌다.
The film explores the quiet subversion of traditional roles.
영화는 전통적 역할의 조용한 **전복**을 탐구한다.
Critics admired the artist's clever subversion of expectations.
비평가들은 예술가의 영리한 **전복**을 높이 평가했다.