"subsurface" بـArabic
التعريف
موجود أو يقع مباشرة تحت سطح شيء ما، خاصة الأرض أو الماء. يُستخدم كثيراً لوصف الطبقات أو الخصائص أو الموارد التي تكون أسفل الطبقة المرئية.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم في السياقات العلمية أو الهندسية أو البيئية. كثيرًا ما يأتي مع كلمات مثل 'طبقات', 'مياه', 'هيكل', 'استكشاف'. نادرًا ما يُقال في الأحاديث اليومية.
أمثلة
Scientists study the subsurface to find water underground.
يدرس العلماء ال**تحت السطح** للعثور على المياه الجوفية.
The oil was found in a subsurface layer.
تم العثور على النفط في طبقة **تحت السطح**.
Roots can grow deep into the subsurface.
يمكن أن تنمو الجذور عميقاً في ال**تحت السطح**.
They used special equipment to map the subsurface before building.
استخدموا معدات خاصة لرسم خريطة ال**تحت السطح** قبل البناء.
Contaminants can move through the subsurface and affect wells.
يمكن أن تنتقل الملوثات عبر ال**تحت السطح** وتؤثر على الآبار.
Mars rovers have found evidence of ice in the subsurface.
عثرت مركبات المريخ الجوالة على دليل لوجود جليد في ال**تحت السطح**.