"subsidize" بـUrdu
التعريف
جب حکومت یا کوئی ادارہ کسی شعبے یا منصوبے پر خرچ میں کمی کے لیے مالی امداد یا معاونت فراہم کرے۔ زیادہ تر معاشرتی یا معاشی معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر حکومتی یا کارباری سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ ذاتی ادائیگیوں کے لیے نہیں بولا جاتا، جیسے 'کسانوں کی معاونت کرنا'۔
أمثلة
The government will subsidize public transport to make it cheaper.
حکومت عوامی ٹرانسپورٹ کو سستا کرنے کے لیے **معاونت** فراہم کرے گی۔
Some countries subsidize the cost of medicine for their citizens.
کچھ ممالک اپنے شہریوں کے لیے دوا کی قیمت میں **معاونت** کرتے ہیں۔
The city decided to subsidize local art programs.
شہر نے مقامی آرٹ پروگرامز کی **مالی امداد** کرنے کا فیصلہ کیا۔
Farmers rely on the government to subsidize their crops during tough seasons.
کسان مشکل موسموں میں حکومت سے اپنی فصل کی **مالی معاونت** کے محتاج ہوتے ہیں۔
If cities subsidize bike rentals, more people might start using them to get around.
اگر شہر سائیکل رینٹل کو **معاونت** فراہم کریں تو زیادہ لوگ انہیں استعمال کرنا شروع کر سکتے ہیں۔
Our company wouldn't have survived the crisis if the state hadn't subsidized our payroll.
اگر ریاست نے ہماری تنخواہ کی **مالی امداد** نہ کی ہوتی تو ہماری کمپنی بحران سے نہ نکل پاتی۔