"subsidiary" بـUrdu
التعريف
ایک کمپنی جو کسی بڑی کمپنی کی ملکیت یا کنٹرول میں ہو۔ بسا اوقات کسی کم اہم یا معاون چیز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عموماً کاروبار میں اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی کمپنی کسی اور بڑی کمپنی کے کنٹرول میں ہو: 'subsidiary company', 'subsidiary role' وغیرہ۔ 'branch' یا 'affiliate' سے مختلف ہے کیونکہ اس میں قانونی ملکیت کا معنی ہوتا ہے۔
أمثلة
This store is a subsidiary of a large supermarket chain.
یہ اسٹور ایک بڑی سپر مارکیٹ چین کی **ذیلی کمپنی** ہے۔
Our company owns three subsidiaries in Asia.
ہماری کمپنی ایشیا میں تین **ذیلی کمپنیاں** رکھتی ہے۔
The subsidiary handles all marketing in Europe.
**ذیلی کمپنی** یورپ میں تمام مارکیٹنگ سنبھالتی ہے۔
Sony has multiple subsidiaries worldwide, each with a different specialty.
سونی کے پاس دنیا بھر میں متعدد **ذیلی کمپنیاں** ہیں، جن میں سے ہر ایک کی الگ خاصیت ہے۔
They started as a subsidiary, but later became independent.
انہوں نے ایک **ذیلی کمپنی** کے طور پر آغاز کیا، لیکن بعد میں آزاد ہو گئے۔
Customer support is just a subsidiary function here—the main focus is product development.
یہاں کسٹمر سپورٹ صرف ایک **معاون** کام ہے—اصل توجہ پراڈکٹ کی ترقی پر ہے۔