"subsidiary" بـChinese (Traditional)
子公司附屬公司
التعريف
被另一家更大的公司擁有或控制的公司。也可指附屬或次要的事物。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
“Subsidiary”主要用於商業,指被另一家(母公司)控制的子公司。作為形容詞則表示次要或輔助作用。不要與“分公司”混淆,因為前者有法律控制關係。
أمثلة
This store is a subsidiary of a large supermarket chain.
這家商店是一家大型超市連鎖的**子公司**。
Our company owns three subsidiaries in Asia.
我們公司在亞洲擁有三家**子公司**。
The subsidiary handles all marketing in Europe.
**子公司**負責歐洲的所有市場行銷。
Sony has multiple subsidiaries worldwide, each with a different specialty.
索尼在全球擁有多家**子公司**,每家都有不同的專長。
They started as a subsidiary, but later became independent.
他們最初是一家**子公司**,後來變得獨立了。
Customer support is just a subsidiary function here—the main focus is product development.
客戶支援只是這裡的**附屬**功能,主要重點是產品開發。