"subsidiaries" بـHindi

• सहायक कंपनियाँ

التعريف

वे कंपनियाँ जो किसी बड़ी मूल कंपनी के स्वामित्व या नियंत्रण में होती हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर व्यावसायिक या कानूनी संदर्भों में प्रयुक्त। आमतौर पर बहुवचन में लिखा जाता है क्योंकि बड़ी कंपनियों की कई 'subsidiaries' होती हैं। इसे 'branches' (शाखाएँ) से न मिलाएं। आम वाक्यांश: 'wholly owned subsidiaries' (पूरी तरह स्वामित्व वाली सहायक कंपनियाँ)।

أمثلة

The company has five subsidiaries in Europe.

कंपनी की यूरोप में पाँच **सहायक कंपनियाँ** हैं।

Our subsidiaries operate in different industries.

हमारी **सहायक कंपनियाँ** अलग-अलग क्षेत्रों में काम करती हैं।

All subsidiaries must follow the parent company's policies.

सभी **सहायक कंपनियाँ** को मूल कंपनी की नीतियाँ माननी होंगी।

Many multinational firms acquire subsidiaries to enter new markets quickly.

कई बहुराष्ट्रीय कंपनियाँ नए बाज़ारों में जल्दी घुसने के लिए **सहायक कंपनियाँ** खरीदती हैं।

After the merger, three major subsidiaries were created to handle different regions.

विलय के बाद, अलग-अलग क्षेत्रों के लिए तीन प्रमुख **सहायक कंपनियाँ** बनाई गईं।

Some of our subsidiaries are joint ventures with local partners.

हमारी कुछ **सहायक कंपनियाँ** स्थानीय साझेदारों के साथ संयुक्त उद्यम हैं।