"subparagraph" بـBengali

• উপ-অনুচ্ছেদ

التعريف

উপ-অনুচ্ছেদ হলো একটি বড় অনুচ্ছেদের অংশ, যা চিঠি, আইন, বা চুক্তির মত নথিতে লেখা সহজভাবে সাজাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত এটি সংখ্যা বা অক্ষরের মাধ্যমে চিহ্নিত থাকে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

আইনি, একাডেমিক এবং অফিসিয়াল নথিতে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না। উদাহরণ হিসেবে (ক), (খ), (১), (২) ইত্যাদি দেখা যায়।

أمثلة

Please read subparagraph (b) for more details.

আরও বিস্তারিত জানতে অনুগ্রহ করে **উপ-অনুচ্ছেদ** (b) পড়ুন।

The law was changed in subparagraph (iii).

আইনের পরিবর্তন হয়েছে **উপ-অনুচ্ছেদ** (iii)-এ।

Each subparagraph explains a different rule.

প্রত্যেকটি **উপ-অনুচ্ছেদ** বিভিন্ন নিয়ম ব্যাখ্যা করে।

If you look at subparagraph (c), you'll find the exceptions listed there.

আপনি যদি **উপ-অনুচ্ছেদ** (c) দেখেন, সেখানে ব্যতিক্রমগুলো তালিকাভুক্ত আছে।

The contract gets complicated around subparagraph 2(b), so pay attention to that part.

চুক্তিটি **উপ-অনুচ্ছেদ** 2(b) এর কাছাকাছি জটিল হয়ে যায়, তাই সেদিকে খেয়াল রাখুন।

You can skip this subparagraph if it's not relevant to your case.

আপনার বিষয়ে প্রাসঙ্গিক না হলে আপনি এই **উপ-অনুচ্ছেদ** এড়িয়ে যেতে পারেন।