"subpar" بـKorean
기대 이하수준 미달
التعريف
어떤 것이 기대했던 수준이나 일반적인 기준에 못 미칠 때 사용합니다. 충분히 좋지 않을 때 쓰입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 비공식적으로 사용되고, 일, 결과, 서비스 등 수준이 기대에 못 미칠 때 사용합니다. 'subpar performance', 'subpar results', 'subpar service' 등과 잘 어울립니다.
أمثلة
The food at the restaurant was subpar.
그 식당의 음식은 **기대 이하**였다.
Her test results were subpar this time.
이번에 그녀의 시험 결과는 **수준 미달**이었다.
The hotel’s service was subpar compared to others.
다른 곳에 비해 이 호텔의 서비스는 **기대 이하**였다.
Honestly, that movie was pretty subpar—I expected more.
솔직히 말해서, 그 영화는 꽤 **기대 이하**였어—난 더 기대했는데.
My performance at the meeting yesterday was definitely subpar.
어제 회의에서 내 성과는 확실히 **수준 미달**이었다.
If your internet connection is subpar, streaming videos can be really frustrating.
인터넷 연결이 **기대 이하**이면, 동영상 스트리밍이 정말 답답할 수 있다.