"subordinated" بـKorean
التعريف
다른 사람이나 것에 비해 낮거나 덜 중요한 위치에 놓인 상태를 의미합니다. 보통 권한, 지위, 중요성 면에서 사용됩니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 공식적, 비즈니스, 금융 등에서 사용됩니다. 예: 'subordinated debt'(후순위 채권). 'subjected'나 'inferior'처럼 부정적인 의미와 혼동하지 않도록 주의합니다.
أمثلة
The assistant manager is subordinated to the general manager.
부지점장은 총지점장에게 **종속된** 위치입니다.
In the company, technical staff are often subordinated to business needs.
회사에서 기술 직원들은 종종 비즈니스 요구에 **종속된** 경우가 많다.
Their desires were subordinated to family interests.
그들의 바람은 가족의 이익에 **종속된** 것이다.
Certain loans are subordinated, meaning they're paid only after others if the company goes bankrupt.
일부 대출은 **종속된** 것으로, 회사가 파산하면 다른 것들보다 나중에 상환됩니다.
He felt subordinated in every meeting, as if his opinions never mattered.
그는 모든 회의에서 자기 생각이 중요하지 않은 것처럼 **종속된** 느낌을 받았다.
Creative decisions were always subordinated to budget constraints.
창의적인 결정은 항상 예산 제약에 **종속된** 상태였다.