"subordinated" بـJapanese
التعريف
他の人や物に比べて、力や立場、重要性が低い位置に置かれていること。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
ビジネスや法的、金融分野でよく使われます（例：'subordinated debt' のような優先順位の低い債務）。'subjected'や'inferior'は否定的な意味を含むので区別して使います。
أمثلة
The assistant manager is subordinated to the general manager.
アシスタントマネージャーは、ゼネラルマネージャーに**従属した**立場です。
In the company, technical staff are often subordinated to business needs.
会社では技術スタッフはしばしばビジネス上の要請に**従属した**状態です。
Their desires were subordinated to family interests.
彼らの欲求は家族の利益に**従属した**。
Certain loans are subordinated, meaning they're paid only after others if the company goes bankrupt.
特定のローンは**従属した**状態であり、会社が倒産した場合、他の債務の後にしか返済されません。
He felt subordinated in every meeting, as if his opinions never mattered.
彼はどの会議でも自分が**従属した**立場だと感じ、自分の意見は重要でないように思えた。
Creative decisions were always subordinated to budget constraints.
クリエイティブな決定は常に予算の制約に**従属した**。