"submissions" بـBengali
التعريف
এটি এমন নথি, কাজ বা ফর্মের জন্য ব্যবহৃত হয় যা মানুষ বিচার বা পর্যালোচনার জন্য পাঠায়, যেমন প্রতিযোগিতা, চাকরি বা অন্য যেকোনো মূল্যায়নের জন্য।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
একাডেমিক বা প্রতিযোগিতার প্রেক্ষাপটে এটি সাধারণত বহুবচন হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'call for submissions' মানে জমা দেওয়ার আহ্বান। 'admissions' এবং 'applications' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
أمثلة
All submissions must be sent by Friday.
সমস্ত **জমা** অবশ্যই শুক্রবারের মধ্যে পাঠাতে হবে।
We received over 200 submissions for the contest.
আমরা প্রতিযোগিতার জন্য ২০০-টিরও বেশি **জমা** পেয়েছি।
The teacher is now reviewing the students' submissions.
শিক্ষক এখন শিক্ষার্থীদের **জমা** পর্যালোচনা করছেন।
The magazine is open for submissions from new writers this month.
এই মাসে নতুন লেখকদের **জমা** গ্রহণ করছে পত্রিকা।
If your submissions meet the guidelines, they'll be published next week.
আপনার **জমা** নির্দেশিকা অনুযায়ী হলে, সেগুলি আগামী সপ্তাহে প্রকাশিত হবে।
We had a hard time choosing winners from all the creative submissions.
সকল সৃজনশীল **জমা** থেকে বিজয়ী নির্বাচন করতে আমাদের কষ্ট হয়েছে।