"submersibles" بـArabic

• غواصات صغيرة

التعريف

مركبات صغيرة مصممة للذهاب تحت الماء، وغالباً تُستخدم لاستكشاف أو دراسة أو العمل في أعماق المحيط حيث لا يستطيع الناس الذهاب بأمان.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

"Submersibles" يُقصد بها المركبات الصغيرة المستخدمة للاستكشاف أو البحث في الماء، وتختلف عن "submarines" (الغواصات) العسكرية أو الكبيرة. غالباً ما تستعمل في سياق علمي أو أخبار، مثل "غواصات استكشافية صغيرة".

أمثلة

Scientists use submersibles to study ocean life.

يستخدم العلماء **غواصات صغيرة** لدراسة الحياة في المحيط.

Many submersibles can go very deep in the sea.

العديد من **الغواصات الصغيرة** يمكنها الوصول إلى أعماق كبيرة في البحر.

The team built two new submersibles for their project.

قام الفريق بصنع اثنتين من **الغواصات الصغيرة** لمشروعهم.

Submersibles let explorers reach shipwrecks no diver could ever visit.

تُمكّن **الغواصات الصغيرة** المستكشفين من الوصول إلى حطام السفن في أماكن لا يستطيع الغواصون بلوغها.

Some submersibles are controlled from a ship, while others have pilots inside.

بعض **الغواصات الصغيرة** يتم التحكم بها من السفينة، والبعض الآخر فيها طيار بداخلها.

After the accident, the rescue submersibles were deployed immediately.

بعد الحادث، تم إرسال **الغواصات الصغيرة** الخاصة بالإنقاذ فوراً.