"sublevels" بـBengali
التعريف
উপরের মূল স্তরের নিচে থাকা ছোট ছোট অংশ বা স্তর, যেগুলো সাধারণত কোনো বৃহত্তর কাঠামোর অংশ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি প্রযুক্তি, বিজ্ঞান, অথবা গেমের মতো বিশেষ ক্ষেত্রেই বেশি ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে সাধারণত ব্যবহৃত নয়। 'sublevel' এবং 'subtitle' শব্দ গুলাে গুলিয়ে ফেলবেন না।
أمثلة
There are three sublevels in this building.
এই ভবনে তিনটি **উপস্তর** আছে।
The game has many hidden sublevels to explore.
গেমটিতে অনেক গোপন **উপস্তর** আছে যা অন্বেষণ করা যায়।
Each chapter is divided into several sublevels.
প্রত্যেকটি অধ্যায় কয়েকটি **উপস্তরে** ভাগ করা হয়।
If you get stuck, try looking for hidden sublevels—there might be secrets there.
আপনি আটকে গেলে, লুকানো **উপস্তর** খোঁজার চেষ্টা করুন—সেখানে গোপন কিছু থাকতে পারে।
The new software update added several sublevels in the menu to organize features better.
নতুন সফটওয়্যার আপডেটে মেনুতে আরও কিছু **উপস্তর** যোগ করা হয়েছে যাতে ফিচার গুলো ভালোভাবে সাজানো যায়।
Some employees work exclusively in the deeper sublevels of the company’s hierarchy.
কিছু কর্মী শুধুমাত্র কোম্পানির কাঠামোর গভীর **উপস্তর** গুলোতেই কাজ করেন।