"sublevel" بـBengali
التعريف
উপ-স্তর হলো একটি প্রধান স্তরের অধীনে থাকা স্তর বা ভাগ, যা সাধারণত কোন কিছুর বিভিন্ন স্তর, ধাপ বা তলার অংশ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। এটা বিজ্ঞান, গেম বা ভবনের কাঠামোতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Sublevel' মূলত বিশেষজ্ঞ ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত। গেম ('sublevel-এ পৌঁছানো'), বিজ্ঞান (বিশেষভাবে ইলেকট্রনের উপ-স্তর), ও ভবনের লেআউটে খুঁজে পাওয়া যায়। 'Basement' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
أمثلة
The workers repaired the sublevel of the parking garage.
কর্মীরা পার্কিং গ্যারেজের **উপ-স্তর** মেরামত করেছেন।
Each energy level has several sublevels in an atom.
প্রতিটি শক্তি স্তরের মধ্যে বেশ কয়েকটি **উপ-স্তর** থাকে একটি পরমাণুতে।
The game has a secret sublevel with extra rewards.
গেমটিতে একটি গোপন **উপ-স্তর** আছে অতিরিক্ত পুরস্কারের জন্য।
Be careful, the elevator only goes to the main floors, not the sublevels.
সতর্ক থাকুন, এলিভেটর শুধুমাত্র মূল তলায় যায়, **উপ-স্তর**-এ নয়।
Unlocking the sublevel took me hours in that puzzle game.
ওই ধাঁধা গেমটিতে **উপ-স্তর** আনলক করতে আমার ঘন্টার পর ঘন্টা লেগেছে।
He specializes in research about mineral sublevels underground.
সে ভূগর্ভস্থ খনিজ **উপ-স্তর** নিয়ে গবেষণার কাজে বিশেষজ্ঞ।