"subdivide" بـBengali
التعريف
কোনো কিছু যা ইতোমধ্যে ভাগ করা হয়েছে, সেটিকে আরও ছোট ছোট অংশে ভাগ করা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত অফিসিয়াল বা টেকনিক্যাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'উপবিভাজন করা into ছোটো সেকশন'। দৈনন্দিন ভাগ ভাগ করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
The teacher subdivided the class into four groups.
শিক্ষকটি শ্রেণিটিকে চারটি **উপবিভাগে** ভাগ করলেন।
We need to subdivide this land to build more houses.
আমাদের এই ভূমি **উপবিভাজন** করতে হবে যাতে আরও বাড়ি বানানো যায়।
The cake was subdivided into tiny pieces for the kids.
কেকটি শিশুদের জন্য ছোট ছোট টুকরো করে **উপবিভাজন** করা হয়েছিল।
The city plans to subdivide the neighborhood to create more parks and schools.
নগর কর্তৃপক্ষ এলাকাকে আরও বেশি পার্ক ও স্কুল তৈরির জন্য **উপবিভাজন** করার পরিকল্পনা করছে।
In mathematics, we often subdivide a problem into simpler subproblems.
গণিতে, আমরা প্রায়ই একটি সমস্যাকে আরও সহজ উপসমস্যায় **উপবিভাজন** করি।
If you subdivide your goals, it's easier to reach them step by step.
তুমি যদি তোমার লক্ষ্যগুলো **উপবিভাজন** করো, তাহলে ধাপে ধাপে অর্জন করা সহজ হয়।