"subdivide into" بـKorean
~로 세분하다~로 나누다(세분화)
التعريف
이미 나누어진 것을 더 작거나 구체적인 부분으로 다시 나누는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 공식적이거나 학술적 맥락에서 사용되며, 논리적이고 구조적인 분할 시 사용한다. 'categories', 'sections' 등과 함께 자주 쓰임.
أمثلة
We subdivide into smaller groups for the project.
우리는 프로젝트를 위해 더 작은 그룹으로 **세분합니다**.
The cake was subdivided into eight equal pieces.
케이크가 8개의 동일한 조각으로 **세분되었습니다**.
The teacher subdivided into different levels for the class.
선생님은 수업을 다양한 수준으로 **세분화했습니다**.
The land will be subdivided into several smaller lots for sale.
그 땅은 판매를 위해 여러 개의 작은 필지로 **세분될 것입니다**.
To keep things organized, we subdivide into categories based on topic.
정리를 위해 우리는 주제별로 **카테고리로 세분합니다**.
After discussing the plan, the committee subdivided into specialized teams.
계획 논의 후, 위원회는 전문 팀으로 **세분되었습니다**.