"stumble on" بـKorean

우연히 발견하다발이 걸리다

التعريف

찾을 생각이 없었던 무언가나 누군가를 우연히 발견하는 것. 또는 무언가에 발이 걸려 거의 넘어질 뻔할 때도 사용됩니다.

주로 우연히 또는 운 좋게 무언가를 발견했을 때 사용합니다. 계획해서 찾은 경우에는 쓰지 않습니다. 'stumble on a solution'처럼 해결책을 우연히 찾았을 때도 사용됩니다.

I stumbled on an interesting book in the library.

나는 도서관에서 흥미로운 책을 **우연히 발견했다**.

He stumbled on a rock and almost fell.

그는 돌에 **발이 걸려서** 거의 넘어질 뻔했다.

They stumbled on a cute café while walking downtown.

그들은 시내를 걷다가 귀여운 카페를 **우연히 발견했다**.

Sometimes you stumble on great ideas when you least expect it.

가끔은 전혀 기대하지 않을 때 멋진 아이디어를 **우연히 발견하게** 된다.

I stumbled on an old photo of us while cleaning the closet.

옷장을 정리하다가 예전 사진을 **우연히 발견했다**.

You never know what you'll stumble on if you just explore a little.

조금만 돌아다녀 보면 무엇을 **우연히 발견하게 될지** 모른다.