"stumble into" بـKorean

• 우연히 관여하게 되다
• 우연히 마주치다

التعريف

아무런 계획 없이 우연히 어떤 일에 휘말리거나, 뜻밖에 누군가 또는 무언가를 만나는 것.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 구어에서 쓰이며, 준비나 의도 없이 우연히 기회 또는 문제에 휘말릴 때 사용합니다. 예: 'stumble into a new job' (뜻밖에 새 일자리를 얻다), 'stumble into an interesting conversation' (우연히 흥미로운 대화에 끼다).

أمثلة

He stumbled into a new career after helping a friend.

그는 친구를 도와주다가 **우연히 새로운 직업에 관여하게 되었다**.

I stumbled into an old friend at the mall.

나는 쇼핑몰에서 옛 친구를 **우연히 마주쳤다**.

They stumbled into trouble when they took a shortcut.

지름길로 가다가 그들은 **우연히 문제에 휘말렸다**.

Sometimes you just stumble into the best things when you're not even looking.

때때로 아무것도 찾지 않을 때 **우연히 최고의 것들을 만나게 되기도 한다**.

I really didn't plan to go—just stumbled into the party on my way home.

정말 갈 생각은 없었는데 집에 가는 길에 **우연히 파티에 들어가게 되었다**.

You never know what you’ll stumble into when you travel to new places.

새로운 곳으로 여행을 가면 무엇을 **우연히 마주칠지** 알 수 없다.