"stuffer" بـKorean

속재료전단지(동봉된 광고지)

التعريف

다른 것을 채우거나 메우는 데 쓰는 것(예: 음식 안 재료, 쿠션 속재 등)을 뜻하며, 우편물이나 소포에 동봉된 광고 전단지도 가리킨다.

구체적인 맥락('envelope stuffer', 'turkey stuffer')에서 많이 쓰이고, 일상적으로 혼자서는 잘 쓰지 않는다. 요리, 우편, 기계 등 분야에 따라 의미가 달라질 수 있다.

She put a paper stuffer in each envelope.

그녀는 각각의 봉투에 종이 **속재료**를 넣었다.

A sausage stuffer helps fill sausages quickly.

소시지 **속재료** 기계는 소시지를 빠르게 채울 수 있게 도와준다.

He read the stuffer that came with his new phone.

그는 새 휴대폰과 함께 온 **전단지**를 읽었다.

Don't throw away the envelope stuffer—there's a coupon inside!

봉투 안에 든 **전단지** 버리지 마—그 안에 쿠폰이 있어!

My grandma used breadcrumbs as a stuffer for her meatballs.

할머니는 미트볼의 **속재료**로 빵가루를 사용하셨다.

Those holiday catalogue stuffers really clog up my mailbox.

휴일 카탈로그의 **전단지**들이 내 우편함을 꽉 채워.