"struggle for" بـKorean

~을 위해 투쟁하다~을 위해 애쓰다

التعريف

어떤 것을 얻거나 이루기 위해 열심히 노력하거나 투쟁하는 것. 특히 어려운 목표를 달성하려 할 때 사용된다.

'자유', '정의', '성공' 등 추상적 목표와 자주 쓰임. 단발성이 아닌 오랜 기간의 지속적 노력이나 투쟁을 뜻함.

They struggle for better working conditions.

그들은 더 나은 근무 환경을 위해 **투쟁하고 있다**.

Many people struggle for success in life.

많은 사람들이 인생에서 **성공을 위해 애쓴다**.

She struggled for her rights.

그녀는 자신의 권리를 위해 **투쟁했다**.

We all have to struggle for what we believe in sometimes.

우리는 모두 때때로 자신의 믿음을 위해 **투쟁해야 한다**.

He’s been struggling for attention since his brother was born.

동생이 태어난 뒤로 그는 **관심을 얻으려고 애쓰고 있다**.

Nations often struggle for power on the world stage.

국가들은 세계 무대에서 **권력을 놓고 자주 투쟁한다**.