"stroke of luck" بـUrdu

اچانک نصیب ہونے والی خوش قسمتیانعامی موقع

التعريف

یہ ایک غیر متوقع اور اچانک ہونے والا واقعہ ہے جو خوش قسمتی یا اچھا نتیجہ لاتا ہے، اکثر محنت یا کوشش کے بغیر۔

یہ اظہار تب استعمال ہوتا ہے جب کوئی اچھی بات محض قسمت یا اتفاق سے ہو جائے۔ خود کی کوشش یا ہنر کا دخل کم ہو۔

Finding my lost wallet was a real stroke of luck.

میرا کھویا ہوا بٹوہ مل جانا واقعی ایک **اچانک نصیب ہونے والی خوش قسمتی** تھی۔

Winning that prize was a stroke of luck for her.

اس کے لیے وہ انعام جیتنا ایک **اچانک نصیب ہونے والی خوش قسمتی** تھی۔

It was a stroke of luck that the weather stayed nice during our picnic.

ہمارے پکنک کے دوران موسم ٹھیک رہنا ایک **اچانک نصیب ہونے والی خوش قسمتی** تھی۔

Getting that job offer right after graduation was a huge stroke of luck.

گریجوئیشن کے فوراً بعد ملازمت کی پیشکش ملنا ایک بڑی **اچانک نصیب ہونے والی خوش قسمتی** تھی۔

It was just a stroke of luck that we ran into you at the airport.

ایئرپورٹ پر تم سے ملنا واقعی صرف ایک **اچانک نصیب ہونے والی خوش قسمتی** تھی۔

Honestly, finding an empty seat during rush hour was a real stroke of luck.

سچ کہوں تو رش کے وقت خالی نشست مل جانا بھی ایک **اچانک نصیب ہونے والی خوش قسمتی** تھا۔