"striving" بـJapanese
努力すること努力
التعريف
目標や成功のために、一生懸命に努力し続けること。特に困難な場合に使われます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
‘Striving’は「try」よりもフォーマルで、長期的で粘り強い努力を表す。'striving for excellence'のような表現で使われる。短期的・簡単な行動には使わない。
أمثلة
She is striving to be the best student in her class.
彼女はクラスで一番になるために**努力**している。
We are striving for a cleaner environment.
私たちはよりきれいな環境のために**努力**している。
He keeps striving despite the difficulties.
彼は困難にもかかわらず**努力**し続けている。
We're all striving to make a difference in the world.
私たちは皆、世界を変えるために**努力**している。
Even after failing, she kept striving for her dream.
失敗した後でも、彼女は夢のために**努力**し続けた。
There's nothing wrong with striving for perfection as long as you enjoy the process.
過程を楽しめるなら、**完璧を目指して努力**することは悪いことではない。