"strike your fancy" بـBengali

পছন্দ হওয়াআকর্ষণ করা

التعريف

কিছু হঠাৎ আপনার ভালো লাগা বা আপনাকে আকর্ষণ করা।

অনানুষ্ঠানিক ও কিছুটা পুরনো ধাঁচের। সাধারণত অফার, কেনাকাটা বা সখের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। 'strike your fancy' বলতে কিছু হঠাৎ পছন্দ হওয়া বোঝান হয়।

Is there anything on the menu that strikes your fancy?

মেনুতে এমন কিছু আছে যা আপনার **পছন্দ হয়েছে**?

Let me know if any of these books strike your fancy.

এই বইগুলোর মধ্যে কোনওটি যদি **আপনার পছন্দ হয়**, আমাকে জানাবেন।

Pick whichever shirt strikes your fancy.

যে শার্টটি **আপনার পছন্দ হয়**, সেটিই বেছে নিন।

Feel free to choose anything that strikes your fancy from the gift shop.

উপহার দোকান থেকে যা **আপনার পছন্দ হয়**, সেটি নিতে পারেন।

If nothing here strikes your fancy, we can go somewhere else.

এখানে কিছুই যদি **আপনার পছন্দ না হয়**, তবে আমরা অন্য কোথাও যেতে পারি।

That movie really struck my fancy when I saw the trailer.

সেই সিনেমার ট্রেইলার দেখেই সেটা **আমার খুব পছন্দ হয়েছে**।