"strike the right note" بـIndonesian

• mengucapkan kata yang tepat
• berbicara dengan nada yang pas

التعريف

Mengatakan atau melakukan sesuatu dengan cara yang dianggap paling tepat untuk situasi tersebut.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Sering dipakai untuk pidato, komentar, atau sikap. Sebaliknya, 'strike the wrong note' jika tidak tepat.

أمثلة

His apology really struck the right note with everyone.

Perminta maafannya benar-benar **mengucapkan kata yang tepat** untuk semua orang.

The teacher's speech struck the right note at graduation.

Pidato guru di wisuda **berbicara dengan nada yang pas**.

Her joke struck the right note and made everyone laugh.

Leluconnya **mengucapkan kata yang tepat** dan membuat semua orang tertawa.

He always manages to strike the right note during difficult conversations.

Dia selalu bisa **mengucapkan kata yang tepat** dalam percakapan sulit.

If you want your message to be heard, you need to strike the right note.

Jika kamu ingin pesanmu didengar, kamu harus **mengucapkan kata yang tepat**.

Her words really struck the right note and calmed everyone down.

Kata-katanya benar-benar **berbicara dengan nada yang pas** dan menenangkan semua orang.