"strike a deal" بـIndonesian
التعريف
Ketika dua pihak setuju membuat perjanjian, khususnya dalam bisnis atau negosiasi. Dapat digunakan untuk perjanjian besar atau kecil.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan ini umum di bisnis, hukum, dan percakapan sehari-hari. Mirip dengan 'reach an agreement', tapi terkesan lebih tegas dan cepat.
أمثلة
The two companies finally struck a deal after weeks of talks.
Setelah berminggu-minggu negosiasi, kedua perusahaan akhirnya **mencapai kesepakatan**.
We need to strike a deal with our suppliers to lower costs.
Kita perlu **mencapai kesepakatan** dengan pemasok agar biaya turun.
They managed to strike a deal on the new contract.
Mereka berhasil **membuat kesepakatan** untuk kontrak baru.
If we can strike a deal today, we’ll start the project next week.
Kalau kita bisa **mencapai kesepakatan** hari ini, proyek akan dimulai minggu depan.
Negotiations went on all night before both sides finally struck a deal.
Negosiasi berlangsung sepanjang malam sebelum kedua pihak akhirnya **mencapai kesepakatan**.
He’s great at finding ways to strike a deal when others can’t agree.
Dia sangat hebat dalam **mencapai kesepakatan** saat orang lain tidak bisa setuju.