"stride" بـChinese (Simplified)

• 大步
• 进展

التعريف

行走时的大步、坚定的步伐。也可以表示在某事上的重大进展或进步。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

常见表达有“take a stride”、“in stride”（从容应对）、“make strides”（取得进展）。“Stride”比“step”更正式、自信，不要与“strive”（努力）混淆。既可用于字面走路，也可用于比喻进步。

أمثلة

He walked across the field in a long stride.

他以大**步**走过田野。

She made great strides in learning English.

她在学英语方面取得了巨大**进展**。

Try to keep up with his fast stride.

尽量跟上他快速的**步伐**。

Despite the setbacks, our team has made huge strides this year.

尽管遇到挫折，我们团队今年取得了巨大**进展**。

He took the criticism in stride and kept working hard.

他**从容**面对批评，继续努力工作。

She entered the room with a confident stride.

她自信地**大步**走进了房间。