"strictly business" بـRussian

• только бизнес
• исключительно деловой

التعريف

Используется, когда разговор или ситуация касаются только дел, без личных отношений или эмоций.

ملاحظات الاستخدام (Russian)

Обычно употребляется в деловых встречах или переговорах, чтобы подчеркнуть отсутствие личного. Звучит официально или даже холодно.

أمثلة

This meeting is strictly business.

Эта встреча — **только бизнес**.

We are keeping it strictly business today.

Сегодня мы ведём себя **исключительно делово**.

His answer was strictly business.

Его ответ был **исключительно деловым**.

Let’s keep this conversation strictly business, okay?

Давай этот разговор будет **только бизнес**, хорошо?

Our relationship is strictly business and nothing more.

Наши отношения — **исключительно деловые** и ничего больше.

Don’t take it personally—it’s strictly business.

Не принимай на свой счёт — это **только бизнес**.