"strewth" بـTurkish

• vay canına
• aman tanrım
• hayret

التعريف

Şaşkınlık, hayret veya vurgu belirtmek için genellikle İngiltere ve Avustralya'da kullanılan, çok samimi ve biraz eski moda bir ünlem.

ملاحظات الاستخدام (Turkish)

Çok samimi ve gayri resmi, genellikle eski kuşaklar ya da espriyle kullanır. Şaşkınlık, inanamazlık bildirir ve genellikle cümlenin başında gelir.

أمثلة

Strewth, that's a big dog!

**Vay canına**, bu ne büyük köpek!

Strewth, I forgot my keys again.

**Aman tanrım**, yine anahtarımı unuttum.

Strewth, it's hot in here.

**Hayret**, burada ne sıcak!

Strewth, I didn’t expect to see you here!

**Vay canına**, seni burada göreceğimi hiç beklemiyordum!

Strewth, mate, that was close!

**Vay canına**, dostum, çok yaklaştık!

He looked up and said, 'Strewth! That’s brilliant.'

Başını kaldırıp '**Vay canına**! Bu harika' dedi.