"stretch your money" بـRussian
التعريف
Деньги тратить очень аккуратно, чтобы их хватило надольше или на большее количество вещей.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Фраза чаще всего встречается в советах по экономии под выражениями 'попробуйте', 'научитесь', 'способы'. Речь идёт именно о бережливости, а не увеличении доходов.
أمثلة
It's important to stretch your money when you are on a tight budget.
Когда у вас ограниченный бюджет, важно **растянуть свои деньги**.
You can stretch your money by cooking at home instead of eating out.
Готовя дома вместо того чтобы есть вне дома, можно **растянуть свои деньги**.
Families often have to stretch their money to pay for school supplies.
Семьям часто приходится **растягивать свои деньги**, чтобы купить школьные принадлежности.
If you want to travel more, you'll have to find new ways to stretch your money.
Если хочешь больше путешествовать, придётся искать новые способы **растянуть свои деньги**.
Shopping during sales can really help you stretch your money.
Покупки во время распродаж действительно помогают **растянуть свои деньги**.
I'm always looking for tips on how to stretch my money until the next paycheck.
Я всегда ищу советы, как **растянуть свои деньги** до следующей зарплаты.