"strengthening" بـPortuguese (PT)
التعريف
O ato de tornar algo mais forte, como força física, capacidades, uma relação ou um sistema.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado em contexto formal e informal, frequentemente com 'de', por exemplo 'fortalecimento dos músculos', 'fortalecimento da economia'. Pode referir-se a melhorias físicas, emocionais, sociais ou institucionais. Indica um processo contínuo.
أمثلة
The coach recommended daily strengthening exercises.
O treinador recomendou exercícios diários de **fortalecimento**.
Strengthening relationships can make a team work better.
O **fortalecimento** das relações pode fazer uma equipa funcionar melhor.
The government is focused on strengthening the economy.
O governo está focado no **fortalecimento** da economia.
She’s really interested in strengthening her language skills before traveling.
Ela está mesmo interessada no **fortalecimento** das suas capacidades linguísticas antes de viajar.
After surgery, strengthening the injured leg takes patience and persistence.
Após a cirurgia, o **fortalecimento** da perna lesionada exige paciência e persistência.
There’s been a real strengthening of ties between the two companies lately.
Ultimamente tem havido um verdadeiro **fortalecimento** dos laços entre as duas empresas.