"streamlined" بـBengali
التعريف
কিছু যা সহজে ও দ্রুত বায়ু বা পানির মধ্য দিয়ে যেতে পারে এমন মসৃণ আকৃতির; আবার, এমন কিছু যা আরও কার্যকরভাবে কাজ করতে সহজ করা হয়েছে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
গাড়ি, ট্রেন, প্লেন ইত্যাদির মসৃণ ও দ্রুতগতির আকৃতি বোঝাতে ব্যবহার হয়। ব্যবসায়, 'streamlined process' বা 'streamlined team' মানে সরলীকৃত ও দ্রুত কাজের জন্য ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
This car has a streamlined shape for better speed.
এই গাড়িটির **বিম্বাকৃতি** আকৃতি দ্রুত গতির জন্য উপযোগী।
The company created a streamlined process to handle orders.
কোম্পানিটি অর্ডার পরিচালনার জন্য একটি **কার্যকরীভাবে সরলীকৃত** প্রক্রিয়া তৈরি করেছে।
The new train design is more streamlined than the old one.
নতুন ট্রেনের নকশা পুরনোটির চেয়ে আরও **বিম্বাকৃতি**।
She's always looking for streamlined ways to finish her work faster.
সে সবসময় তার কাজ দ্রুত শেষ করার **কার্যকরীভাবে সরলীকৃত** উপায় খোঁজে।
The app's streamlined interface makes it easy for anyone to use.
অ্যাপটির **কার্যকরীভাবে সরলীকৃত** ইন্টারফেস যে কেউ সহজেই ব্যবহার করতে পারবে।
With a streamlined team, we completed the project ahead of schedule.
**কার্যকরীভাবে সরলীকৃত** দল নিয়ে আমরা নির্ধারিত সময়ের আগেই প্রকল্প শেষ করেছি।