"strategy" بـJapanese

戦略

التعريف

戦略とは、目標を達成するために計画的に立てる全体的な方針や方法です。特にビジネスや政治、スポーツ、難しい状況で使われます。全体のアプローチに重点があります。

ビジネスやフォーマルな場面でよく使います。「ビジネス戦略」「マーケティング戦略」「長期戦略」などが一般的です。戦略は全体像、戦術（tactic）はその中の具体的な行動を指します。

We need a clear strategy for the project.

私たちにはプロジェクトのための明確な**戦略**が必要です。

Her strategy helped the team win the game.

彼女の**戦略**はチームが試合に勝つのに役立った。

The company changed its strategy this year.

会社は今年**戦略**を変更した。

Our original strategy sounded great, but it didn't work in practice.

最初の**戦略**は素晴らしく聞こえましたが、実際にはうまくいきませんでした。

What's your strategy for dealing with difficult customers?

厄介な顧客に対応するためのあなたの**戦略**は何ですか？

If that strategy fails, we'll need a backup plan.

その**戦略**が失敗した場合、代替案が必要です。