"storm in" بـRussian
التعريف
Ворваться в какое-то место внезапно и с силой, обычно из-за злости или раздражения.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Разговорное выражение — описывает внезапное и эмоциональное появление в комнате. Не связано с погодой.
أمثلة
He stormed in without knocking.
Он **ворвался** без стука.
The teacher was surprised when the principal stormed in during class.
Учитель удивился, когда директор **ворвался** посреди урока.
She stormed in and started yelling at everyone.
Она **ворвалась** и начала на всех кричать.
He didn't even say hello; he just stormed in and demanded answers.
Он даже не поздоровался — просто **ворвался** и потребовал ответы.
You can't just storm in whenever you feel like it.
Ты не можешь просто так **врываться** когда захочешь.
She stormed in halfway through the meeting, slamming the door behind her.
Она **ворвалась** посреди собрания и захлопнула за собой дверь.