"stoops" بـChinese (Traditional)

• 彎腰
• 門廊階梯

التعريف

「Stoops」可以指彎下上半身，通常是為了彎腰或撿東西。在美式英文中，也可以指房子前的小階梯或門廊。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

作動詞時“stoops”偏正式且為中性，多描述身體動作，有時可作比喻用法（如“stoops to cheating”意指降低道德。作名詞（美式）則特指住家門前小階梯，不同於“steps”的用法。

أمثلة

He stoops to pick up his keys from the floor.

他**彎腰**撿地上的鑰匙。

She stoops when she talks to children.

她和孩子說話時會**彎腰**。

Many old houses in New York have stone stoops.

紐約很多老房子前都有石頭**門廊階梯**。

She never stoops to arguing with rude people.

她絕不會**降低身份**跟沒禮貌的人爭吵。

The kids sat out on the stoops during summer evenings.

孩子們夏天傍晚坐在**門廊階梯**上。

If he stoops any lower, he'll hurt his back.

如果他再**彎腰**，就會拉傷背部。