"stonewall" بـChinese (Simplified)
回避(问题)- 拒绝配合
التعريف
有意回避问题或拒绝合作,尤其是通过模糊回应或拖延来实现。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
多用于非正式场合,常见于政治、采访或谈判中。常见搭配有“stonewall questions”,“stonewall an investigation”。强调有意规避,而非不了解。
أمثلة
The witness tried to stonewall during the trial.
证人在庭审中试图**回避**。
Politicians sometimes stonewall reporters' questions.
政客有时会**回避**记者的问题。
She decided to stonewall when asked about the project.
她被问及这个项目时选择了**回避**。
No matter how many times they asked, he continued to stonewall the discussion.
无论他们问了多少次,他始终在**回避**讨论。
When the investigation began, the company tried to stonewall every request for information.
调查开始时,公司试图**回避**每一个信息请求。
If you keep trying to stonewall, it's only going to make things worse.
如果你继续**回避**,事情只会变得更糟。