"stir shit" بـVietnamese

gây rắc rối (tục)khuấy đảo chuyện (thô tục)

التعريف

Cố tình gây ra rắc rối, mâu thuẫn hoặc drama bằng cách khiêu khích người khác, thường mang ý nghĩa tục tĩu, thô lỗ.

Cực kỳ thô tục, chỉ dùng với bạn rất thân; tránh tuyệt đối trong môi trường trang trọng. Ý nghĩa mạnh và thiếu tôn trọng hơn 'stir the pot'.

He always tries to stir shit when things are calm.

Khi mọi thứ yên ổn, anh ấy luôn cố gắng **gây rắc rối**.

Don't stir shit just to get attention.

Đừng **gây rắc rối** chỉ để gây chú ý.

She likes to stir shit between her friends.

Cô ấy thích **gây rắc rối** giữa các bạn của mình.

Why are you trying to stir shit right now? We were having a good time.

Tại sao bạn lại muốn **gây rắc rối** ngay lúc này? Chúng ta đang vui mà!

He loves to walk into a room and stir shit just to see what happens.

Anh ta thích bước vào phòng và **gây rắc rối** chỉ để xem chuyện gì xảy ra.

Some people just can't help but stir shit wherever they go.

Có những người không thể không **gây rắc rối** ở bất cứ đâu họ tới.