"stifle" بـRussian
التعريف
Что-то остановить или не дать развиваться, часто с применением силы, или затруднить человеку выражать себя. Также может означать затруднённое дыхание из-за препятствия воздуху.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Литературное и переносное значение возможно: про дыхание, чувства, смех и даже творчество ('stifle creativity'). Не путайте с 'suffocate' — то только о физическом удушении.
أمثلة
It's hard to stifle a sneeze.
Трудно **сдерживать** чихание.
She tried to stifle her feelings in front of the class.
Она пыталась **подавить** свои чувства перед классом.
Smoke can stifle people in a burning building.
Дым может **душить** людей в горящем здании.
He couldn't stifle a laugh when he heard the joke.
Он не смог **сдержать** смех, услышав шутку.
Strict rules can stifle students' creativity.
Строгие правила могут **подавлять** креативность учеников.
Don't let fear stifle your dreams.
Не позволяй страху **сдерживать** свои мечты.